Associate Trading Systems & Instrument Data Operations (w/m/d)

Deutsche Börse AG • Frankfurt am Main

Build the future of financial markets. Build yours.

Bereit, in der Finanzbranche etwas zu bewegen? Bei der Deutsche Börse Group können Sie Ihre Karriere in einem dynamischen und offenen Umfeld weiterentwickeln. Mit unserem einzigartigen Geschäftsmodell, das von 16.000 Kolleg*innen rund um den Globus vorangetrieben wird, gestalten wir aktiv die Zukunft von Finanzmärkten. Werden Sie Teil unseres One Global Teams!

Want to learn more?

Wer wir sind

Die Deutsche Börse Group ist eine der weltweit führenden Börsenorganisationen und ein innovativer Anbieter von Marktinfrastruktur. Mit unseren Produkten und Dienstleistungen sorgen wir für faire, transparente, zuverlässige und stabile Kapitalmärkte. Gemeinsam entwickeln wir modernste IT-Lösungen und bieten unsere IT-Systeme weltweit an. Werden Sie Teil unserer Mission: Vertrauen in die Märkte von heute und morgen zu schaffen.

Frankfurt am Main

Your career at Deutsche Börse Group

Ihr Arbeitsgebiet
Cash Markets Services sorgt für die sichere, integre und effiziente Erbringung unserer Dienstleistungen für Kunden der Kassamärkte der Deutschen Börse (Handelsplätze der Frankfurter Wertpapierbörse: Xetra und Börse Frankfurt) sowie unserer Partnerbörsen in Europa. Im System Control Team stellen Sie im Schichtdienst gemeinsam mit Ihren Kolleginnen und Kollegen sicher, dass T7 sowie instrumentbezogene Trading- und Referenzdaten fachlich korrekt, technisch stabil und regelkonform umgesetzt sind – im täglichen Betrieb ebenso wie bei Changes und Releases. Sie arbeiten in einem Umfeld, in dem Datenqualität, saubere Prozesse und verlässliche Umsetzung unmittelbare Relevanz für den Marktbetrieb haben. Dabei übernehmen Sie früh Verantwortung in klar definierten Themenfeldern und entwickeln sich fachlich in eine komplexe System- und Prozesslandschaft hinein.

Ihre Verantwortlichkeiten

Sie setzen Änderungen an T7-Konfigurationen sowie an Instrumenten- und Trading-Referenzdaten strukturiert und qualitätsgesichert um
Sie führen Plausibilisierungen und Kontrollschritte durch, erkennen Unstimmigkeiten und tragen zu einer hohen Daten- und Prozessqualität bei
Sie arbeiten Anforderungen aus Handel, Produkten, IT und Regelwerk in die operative Umsetzung ein und dokumentieren Änderungen nachvollziehbar
Sie unterstützen bei Corporate Actions und stellen gemeinsam mit dem Team sicher, dass handelsrelevante Parameter fristgerecht und korrekt gepflegt werden
Sie wirken bei IPOs und weiteren Instrumentenaufnahmen aus Operations-Sicht mit und begleiten die termingerechte Umsetzung im System
Sie unterstützen Changes, Releases und Projektvorhaben, etwa bei Tests, Go-Live-Vorbereitungen und der stabilen Überführung neuer Prozesse in den Betrieb
Sie arbeiten eng mit internen Schnittstellen zusammen und stimmen sich bei Bedarf mit ausgewählten externen Partnern ab
Sie bringen sich in die Weiterentwicklung von Kontrollen, Prozessen und Automatisierungslösungen ein, um manuelle Schritte zu reduzieren und Abläufe robuster zu gestalten

Ihr Profil

Sie haben ein Studium im Bereich Wirtschaft, Finanzen, Wirtschaftsinformatik, MINT oder eine vergleichbare Qualifikation erfolgreich abgeschlossen
Sie verfügen über relevante Berufserfahrung in einem system-, daten- oder prozessnahen Umfeld, idealerweise mit Bezug zu Kapitalmarkt, Börse, Banking, Financial Services oder einer vergleichbar komplexen Operations-Funktion
Sie interessieren sich für die Verbindung aus Technik, Kapitalmarkt-/Produktverständnis sowie Regelwerk und haben Freude daran, sich in komplexe Zusammenhänge einzuarbeiten
Sie arbeiten strukturiert, sorgfältig und zuverlässig und behalten auch bei mehreren parallelen Themen den Überblick
Sie haben ein starkes Qualitätsbewusstsein und ein gutes Auge für Details
Sie kommunizieren klar und verbindlich und arbeiten gerne über verschiedene Schnittstellen hinweg
Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Von Vorteil, aber kein Muss

Erste praktische Erfahrung mit Trading-/Referenzdaten, Corporate Actions, Instrumenten-Setups, Release-/Go-Live-Themen oder regulatorisch geprägten Prozessen
Kenntnisse in Excel, SQL, Python, Power Automate oder vergleichbaren Tools
Erfahrung in einem Umfeld mit hohen Anforderungen an Nachvollziehbarkeit, Stabilität und Kontrollqualität

Warum zur Gruppe Deutsche Börse?

Es ist uns wichtig, dass sich alle bei uns willkommen fühlen und voll und ganz entfalten können. Für uns gehört weitaus mehr dazu als nur der passende Job.

Mobilität

Mit unseren Jobtickets, Job (E-)Bikes und kostenlosen Parkangeboten ermöglichen wir Ihnen, sich flexibel zu bewegen.

Arbeitsumgebung

Egal ob Zusammenarbeit, Kommunikation oder fokussiertes Arbeiten – in unseren modernen Bürogebäuden finden Sie die perfekte Arbeitsumgebung. Kostenlose Getränke sowie Verpflegungszuschuss inklusive.

Gesundheit und Wohlbefinden

Wir sorgen uns um Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden und bieten neben verschiedenen Maßnahmen zur Gesundheitsförderung eine Gruppen-Unfallversicherung und ergänzende Versicherungsleistungen zu vergünstigten Konditionen.

Finanzielle Sicherheit

Wir bieten finanzielle Sicherheit durch attraktive Gehälter, betriebliche Altersversorgung, die Teilnahme an unserem Group Share Plan sowie Boni, Zuschüsse und Rabatte.

Hybrides Arbeiten

Arbeiten und genießen Sie den Austausch mit Kolleg*innen vor Ort oder arbeiten Sie an mehreren Tagen pro Woche von unterwegs oder von zu Hause aus. Unser hybrides Arbeitsmodell kombiniert das Beste aus beiden Welten.

Flexible Arbeitszeiten

Wir wollen, dass ihr Job zu ihrer Lebenssituation passt, und bieten deshalb flexible Arbeitszeitmodelle, Kinderbetreuungszuschüsse oder die Möglichkeit berufsbegleitend zu studieren.

Internationales Umfeld

Unsere Marktinfrastrukturen vernetzen die ganze Welt. Bei uns arbeiten Sie teamübergreifend mit gleichgesinnten Kolleg*innen an mehr als 60 Standorten und aus über 100 Nationen.