Legal Counsel (w/m/d)

Deutsche Börse AG • Frankfurt am Main

Learn. Develop. Grow. But always: Share value

Werden Sie Teil unseres internationalen Teams, das den positiven Wandel vorantreiben – vereint durch Aufgeschlossenheit und Neugierde. Bei uns dürfen Sie etwas bewirken und gleichzeitig wachsen – persönlich und beruflich. Bei uns arbeiteten Sie im Herzen der Finanzwirtschaft und entwickeln die funktionierenden Märkte von morgen. Wir freuen uns auf die Zukunft, denn wir sind diejenigen, die sie gestalten. Lassen Sie uns dies gemeinsam tun – „Let’s share value together“.

Wer wir sind

Die Gruppe Deutsche Börse, deren Ursprünge bis ins Jahr 1585 zurückreichen, hat sich zu einer der weltweit führenden Börsenorganisationen und einem innovativen Marktinfrastrukturanbieter entwickelt. In dieser Rolle bieten wir Investoren, Finanzinstituten und Unternehmen Zugang zu den globalen Kapitalmärkten. Welche Rolle spielst du darin? Mit deinem Engagement trägst du zum Erfolg unseres einzigartigen Geschäftsmodells bei: das Angebot einer breiten Palette von Produkten, Dienstleistungen und Technologien, mit denen wir für sichere, transparente und integre Kapitalmärkte sorgen. Indem wir Vertrauen in die Märkte von heute und morgen schaffen, tragen wir zum Wachstum und Wohlstand künftiger Generationen bei.

Frankfurt am Main

Your career at Deutsche Börse Group

Befristet bis zum 30.06.2026

Ihr Arbeitsgebiet:

Unsere zentrale Konzernrechtsabteilung (Group Legal) agiert global mit Kollegen*innen in sechs verschiedenen Jurisdiktionen. Wir genießen große Anerkennung im Unternehmen nicht nur für unsere hohe Fachkompetenz, sondern auch für unser dynamisches Handeln und die kommerzielle Ausrichtung. Innovation und Digitalisierung sowie Nachhaltigkeit sind für uns von zentraler Bedeutung. Künstliche Intelligenz, Blockchain, DLT und Cloud sind hier nur einige Stichworte. Zu den zentralen Werten, die unsere Arbeitskultur prägen, gehören Vielfalt, Respekt und agiles Arbeiten.
Wir passen uns stetig nicht nur rechtlichen sondern auch strategischen und technologischen Entwicklungen an.

In Ihrer neuen Position sind Sie im Bereich Corporate & Commercial Legal tätig. Sie beraten zu vielfältigen und komplexen rechtlichen Fragestellungen vorwiegend im Gesellschaftsrecht und allgemeinen Zivil- und Vertragsrecht und das im hochtechnologischen Umfeld eines innovativen internationalen Marktinfrastrukturanbieters für die Finanzbranche. Dabei haben Sie einen Fokus insbesondere auf internationale rechtliche Zusammenhänge. Sie betreuen neben der Deutsche Börse AG als börsennotierter Muttergesellschaft auch eine Vielzahl weiterer Gruppengesellschaften im In- und Ausland.

Sie arbeiten eigenverantwortlich im Team und sehen sich als Business Partner*in an, der/die stets die besten rechtlichen Lösungen für das Unternehmen anstrebt. Hierzu bringen Sie neben überdurchschnittlichen juristischen Fähigkeiten, die Sie praktisch unter Beweis stellen und weiterentwickeln konnten, auch ein sicheres Auftreten in der unmittelbaren Zusammenarbeit etwa mit Entscheidungsträgern mit.

Ihre Verantwortlichkeiten:

Umfassende rechtliche Beratung mit Schwerpunkt im Gesellschaftsrecht und allgemeinen Zivil- und Vertragsrecht, insbesondere mit internationalen Bezügen
Enge Zusammenarbeit mit internen Stakeholdern in den Geschäftsbereichen und anderen Zentralfunktionen
Bearbeitung von ad hoc Anfragen sowie Begleitung langfristiger Projekte, einschließlich des Entwurfs, der Prüfung und inhaltlichen Koordinierung entsprechender Dokumente (Verträge, Richtlinien, Mitteilungen etc.)
Rechtliche Begleitung von Verhandlungen mit externen Vertragspartnern
Auswahl und Koordinierung externer Rechtsanwälte

Ihr Profil:

Überdurchschnittliche rechtliche Qualifikation
Einschlägige Berufserfahrung in (Groß-)Kanzlei oder Konzernrechtsabteilung; weitere Qualifikationen (LL.M, MBA, Promotion) vorteilhaft
Hohe Lern- und Weiterentwicklungsmotivation
Affinität für technologische Entwicklungen
Ausgeprägtes wirtschaftliches und strategisches Verständnis
Soft skills für die Beratung von Projektteams, Fachabteilungen und Gremien(-mitgliedern)
Sehr gute Kenntnisse der englischen Sprache, Kenntnisse der deutschen Sprache von Vorteil
Souveränes und engagiertes Auftreten, Team Spirit, hohe Einsatzbereitschaft, analytisch-strukturiert und lösungsorientiert

Warum zur Gruppe Deutsche Börse?

Es ist uns wichtig, dass sich alle bei uns willkommen fühlen und voll und ganz entfalten können. Für uns gehört weitaus mehr dazu als nur der passende Job.

Mobilität

Mit unseren Jobtickets, Job (E-)Bikes und kostenlosen Parkangeboten ermöglichen wir Ihnen, sich flexibel zu bewegen.

Arbeitsumgebung

Egal ob Zusammenarbeit, Kommunikation oder fokussiertes Arbeiten – in unseren modernen Bürogebäuden finden Sie die perfekte Arbeitsumgebung. Kostenlose Getränke sowie Verpflegungszuschuss inklusive.

Gesundheit und Wohlbefinden

Wir sorgen uns um Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden und bieten neben verschiedenen Maßnahmen zur Gesundheitsförderung eine Gruppen-Unfallversicherung und ergänzende Versicherungsleistungen zu vergünstigten Konditionen.

Finanzielle Sicherheit

Wir bieten finanzielle Sicherheit durch attraktive Gehälter, betriebliche Altersversorgung, die Teilnahme an unserem Group Share Plan sowie Boni, Zuschüsse und Rabatte.

Hybrides Arbeiten

Arbeiten und genießen Sie den Austausch mit Kolleg*innen vor Ort oder arbeiten Sie an mehreren Tagen pro Woche von unterwegs oder von zu Hause aus. Unser hybrides Arbeitsmodell kombiniert das Beste aus beiden Welten.

Flexible Arbeitszeiten

Wir wollen, dass ihr Job zu ihrer Lebenssituation passt, und bieten deshalb flexible Arbeitszeitmodelle, Kinderbetreuungszuschüsse oder die Möglichkeit berufsbegleitend zu studieren.

Internationales Umfeld

Unsere Marktinfrastrukturen vernetzen die ganze Welt. Bei uns arbeiten Sie teamübergreifend mit gleichgesinnten Kolleg*innen an mehr als 60 Standorten und aus über 100 Nationen.